祝福中國(guó)的俄語句子（收藏三十三句）：Гдеконечнаяостановка？終點(diǎn)站在哪兒？

發(fā)表時(shí)間：2020-10-19

祝福中國(guó)的俄語句子（收藏三十三句）。

1、Бегемот разинул рот ,Булики просит бегемот.(河馬張著嘴，需要小面包)

2、痛苦壓不垮和和睦的家。??- ??(???)?( ? )?

3、這首歌在波蘭亡國(guó)時(shí)期曾經(jīng)被波蘭詩人重新填詞獻(xiàn)給了在第二帝國(guó)軍中服役的波蘭士兵，又被波蘭的社會(huì)主義者改編，后來又被改編為了俄語版的《華沙工人歌》（第四個(gè)版本了）。

4、這首歌俄語原版非常好聽。節(jié)奏明快，唱法婉轉(zhuǎn)。中文版很中規(guī)中矩，節(jié)奏慢很多，失去了原版特有的風(fēng)格。差評(píng)！關(guān)于《三套車》、《伏爾加船夫曲》、《紅莓花開》之流。俄羅斯民族風(fēng)情過重，整體沉悶，唱出來也不好聽，我表示欣賞不來。

5、這首歌也就因此名不見經(jīng)傳。但是詞曲都可圈可點(diǎn)。

6、Детьнекуда.多得沒處放。

7、這首歌和它在中國(guó)的兄弟《深海》（潛伏片尾曲）一樣大名鼎鼎。兩首歌都很有味道。

8、Какоевамдело？這和您有什么關(guān)系？??????

9、Сдачиненадо.零錢不用找了。

10、КогдаБогзакрываетдверь,оноткрываетфорточку.

11、Зачемтытуда？你去那兒干嘛？

12、當(dāng)然二者各有千秋，都很好聽。而且原版確實(shí)更耐聽。

13、前蘇聯(lián)的一首表達(dá)純真愛情的歌曲，這首歌曲調(diào)歡快、流暢，60年代在我國(guó)很流行，為當(dāng)時(shí)的年輕朋友們所喜歡。在60年代出版的《外國(guó)歌曲200首》里就有這首歌。

14、Станьлучшеисампойми,ктоты,преждечемвстретишьновогочеловекаибудешьнадеяться,чтоонтебяпоймет.????????????

15、Уменянетвремени,чтобыненавидетьтех,ктоненавидитменя,потомучтояслишкомзанят,любятех,ктолюбитменя.

16、Неплачь,потомучтоэтозакончилось.Улыбнись,потомучтоэтобыло.

17、蘇聯(lián)民歌有《山楂樹》、《喀秋莎》、《三套車》、《莫斯科郊外的晚上》等等……。上個(gè)世紀(jì)蘇聯(lián)歌曲在光大年輕人中間廣為流傳，尤其是熱戀中的男男女女幾乎都能哼幾句，蘇聯(lián)民歌旋律優(yōu)美，抒情奔放。雖然當(dāng)初的年輕人現(xiàn)在已經(jīng)是滿頭白發(fā)了，聽到這些歌曲，多年前往事縈繞在腦海里，久久不會(huì)散去的。

18、Говорит попугай попугаю 一只鸚鵡對(duì)另一只鸚鵡講話

19、《友誼華爾茲》

20、朋友是風(fēng)刀劍雨中那棵不倒的勁草，是沉沉夜帷里那盞點(diǎn)亮你心智的孤燈。

21、蘇聯(lián)列寧共產(chǎn)主義青年團(tuán)的團(tuán)歌，由伽里契作詞、謝多伊作曲，創(chuàng)作于1947年。該歌曲是話劇《路途的起點(diǎn)》插曲，也是中國(guó)人最熟悉的蘇聯(lián)歌曲之一。

22、Гдеконечнаяостановка？終點(diǎn)站在哪兒？

23、《幸福鳥》是1981年拍攝的反映莫斯科奧運(yùn)會(huì)賽事盛況的記錄片《體育，你就是和平》的主題曲，是因該屆奧運(yùn)會(huì)而誕生的另一首著名的歌曲。由于中蘇文化交流隔絕多年，直到上世界八十年代后期，這首優(yōu)美歡快的歌曲才傳入我國(guó)，但一直影響不大，熟悉者很少!

?述職報(bào)告之家yS575.COm經(jīng)典永流傳系列: